L'industrie canadienne de l'électricité est confrontée à des difficultés importantes et croissantes sur le plan des ressources humaines qui, si elles ne sont pas résolues adéquatement, pourraient nuire à notre capacité de production, de transmission et de distribution d'électricité. Pour que l'alimentation en électricité puisse être maintenue, il faudra que l'industrie, les établissements d'enseignement et de formation, les organismes de réglementation et les responsables de l'élaboration des politiques parviennent à une compréhension approfondie de ces problèmes de ressources humaines. Ce n'est qu'en développant et en cultivant un bassin suffisant de travailleurs qualifiés que nous pourrons assurer la stabilité à long terme de l'alimentation en électricité au Canada.